⏱️ Czas czytania: ok. 15 minut
Wprowadzenie
Architektura hurtowni danych (DWH) to już nie tylko techniczne zaplecze do raportowania. Dziś stanowi ona strategiczną podstawę organizacji opartej na danych, wpływając na szybkość podejmowania decyzji, jakość analiz oraz gotowość na zaawansowaną analitykę, uczenie maszynowe i sztuczną inteligencję. Hurtownia danych to scentralizowane repozytorium przechowujące duże ilości danych z wielu systemów źródłowych i lokalizacji, konsolidujące dane z systemów operacyjnych, aby wspierać business intelligence oraz analizę danych historycznych. Hurtownie danych koncentrują się na zapytaniach i analizie, często zawierają duże ilości danych historycznych. Projektowanie hurtowni danych powinno być dostosowane do potrzeb klienta, umożliwiając wydobywanie wniosków i podejmowanie decyzji na podstawie danych historycznych i pochodzących z różnych źródeł. Jednak wiele firm nadal buduje hurtownie danych reaktywnie – bez jasno określonego procesu, celu czy planu rozwoju.
Na podstawie doświadczenia nabytego podczas naszych projektów przedstawiamy 5-etapowy proces projektowania architektury hurtowni danych, obejmujący zagadnienia od analizy potrzeb klienta po wdrożenie i rozwój - prowadząc od chaosu danych do skalowalnej platformy wspierającej rozwój biznesu. Zaprojektowana hurtownia danych przynosi korzyści takie jak uproszczone zarządzanie danymi, automatyzacja oraz skalowalna infrastruktura. Dobrze zaprojektowana hurtownia danych będzie bardzo szybko przetwarzać zapytania, zapewniać wysoką przepustowość danych oraz wystarczającą elastyczność dla użytkowników końcowych do swobodnej eksploracji danych i dokładniejszego badania wybranych fragmentów.
Dlaczego architektura hurtowni danych jest kluczowa w analizie opartej na danych
Wiele organizacji boryka się z problemem rozproszonych danych: systemy ERP, CRM, marketing, e-commerce, aplikacje mobilne oraz Excel działają jako warstwy integracyjne. Brak wspólnego identyfikatora klienta, sprzeczne wskaźniki KPI oraz wiele „źródeł prawdy”, które nigdy się nie pokrywają. Dane w hurtowni pochodzą z różnych źródeł, w tym z logów aplikacji i systemów transakcyjnych.
Dobrze zaprojektowana architektura hurtowni danych (DWH) niweluje te problemy poprzez:
- Integrację wszystkich źródeł danych, w tym relacyjnych baz danych, obsługę danych ustrukturyzowanych, nieustrukturyzowanych i półustrukturyzowanych oraz zapewnienie odpowiedniej szczegółowości danych do analiz. Hurtownie danych często agregują surowe lub szczegółowe dane do postaci podsumowań ułatwiających analizę i raportowanie,
- Zapewnienie niezawodności i spójnej semantyki,
- Dostarczanie szybkiej wartości (Time to Value),
- Gotowość na zaawansowaną analitykę, uczenie maszynowe i sztuczną inteligencję.
Hurtownie danych są zoptymalizowane pod kątem wzorców dostępu analitycznego, które zwykle obejmują wybór konkretnych pól zamiast wszystkich danych.

Krok 1: Podstawy architektury hurtowni danych - „dlaczego”, „co” i „dla kogo”
Zacznij od fundamentów, nie od technologii. Odpowiedz na kluczowe pytania:
Cel biznesowy (dlaczego?)
- Jedno źródło prawdy,
- Szybsze, lepsze decyzje,
- Zwinność biznesu,
- Automatyzacja raportowania,
- Gotowość na uczenie maszynowe i sztuczną inteligencję.
Zasoby i dane (co?)
- Inwentaryzacja źródeł danych (systemy, API, pliki, SaaS),
- Charakterystyka danych: wsadowe vs w czasie rzeczywistym, wolumeny, świeżość,
- Logika biznesowa i transformacje.
Projekt musi uwzględniać przechowywanie danych aktualnych i historycznych dla kompleksowej analizy.
Ramowy kontekst organizacyjny (dla kogo i jak?)
- Użytkownicy danych: biznes, analitycy, zespoły BI, data science, systemy operacyjne,
- IT jako kluczowy partner we wsparciu i integracji,
- Istniejąca infrastruktura (lokalna, chmura, polityki bezpieczeństwa),
- Wymagania niefunkcjonalne: bezpieczeństwo, RODO, lokalizacja danych, SLA.
Efektem jest mapa wymagań kierująca projektem i zapobiegająca kosztownym błędom.
Krok 2: Projektowanie architektury hurtowni danych - od integracji danych do ich wykorzystania
Nowoczesne hurtownie danych opierają się na solidnych zasadach architektury danych, zapewniając skalowalność i elastyczność. Wykorzystują wzorce takie jak jeziora danych, hurtownie danych oraz lakehouse. Popularne architektury obejmują model dystrybucji typu spoke-hub oraz modelowanie data vault dla większej elastyczności.
Kluczowe elementy:
- Warstwa pozyskiwania danych - przetwarzanie wsadowe, strumieniowe, narzędzia serverless/kontenerowe,
- Warstwa przechowywania - surowe dane (jezioro danych, bucket), wspierająca integrację, oczyszczanie i analizę. System zarządzania bazą danych (DBMS) często pełni rolę centralnej bazy danych do zarządzania danymi ustrukturyzowanymi w hurtowni danych,
- Warstwa przetwarzania i modelowania - transformacje, logika biznesowa, hurtownia danych,
- Warstwa udostępniania - business intelligence, raporty, API, agenci AI, narzędzia analityczne umożliwiające użytkownikom biznesowym eksplorację danych i samodzielne tworzenie raportów. Zawiera także reverse ETL do integracji z systemami biznesowymi,
- Warstwa wspierająca - sieć, bezpieczeństwo, monitoring, infrastruktura jako kod.
Hurtownie danych często zawierają warstwę staging, która przechowuje surowe dane wyodrębnione z różnych systemów źródłowych przed dalszym przetwarzaniem.
Na tym etapie architektura hurtowni danych staje się skalowalnym systemem z dwukierunkowymi przepływami danych w czasie rzeczywistym, służącym do analiz i zastosowań operacyjnych.

Krok 3: Planowanie - koszty, MVP, skalowanie i plan działania
Większość organizacji nie dysponuje uporządkowanymi zbiorami danych gotowymi do analizy. Zarządzanie dokumentacją, obieg dokumentów oraz elektroniczny obieg obejmują dokumenty: umowy, Solidny plan jest niezbędny:
- Wdrożenie etapowe, aby zminimalizować ryzyko i dostosować się do zmian biznesowych,
- Szacowanie kosztów (TCO) obejmujące infrastrukturę, licencje i zasoby ludzkie; rozwiązania chmurowe często obniżają koszty i zwiększają elastyczność budżetu,
- Zdefiniowanie MVP, czyli pierwszej wersji produkcyjnej dostarczającej realną wartość, umożliwiającej szybki start i przyszłe skalowanie,
- Plan rozwoju obejmujący nowoczesne technologie, takie jak chmura, automatyzacja, uczenie maszynowe oraz integracja z różnorodnymi źródłami.
To iteracyjne podejście unika ryzykownych „big bang” wdrożeń, zapewnia skalowalność kosztów, gotowość do działania w czasie rzeczywistym oraz szybki czas dostarczania wartości (Time to Value).
Krok 4: Wdrożenie hurtowni danych
Wdrożenie obejmuje:
- Przygotowanie środowisk i infrastruktury (Infrastructure as Code) dla szybkich, powtarzalnych wdrożeń,
- Budowę repozytoriów kodu i pipeline’ów CI/CD dla ciągłej integracji i wdrażania, poprawiających jakość i szybkość,
- Integrację początkowych źródeł danych z systemów transakcyjnych, aplikacji, mediów społecznościowych, urządzeń IoT,
- Ładowanie danych z pomocą narzędzi ETL lub ELT do ekstrakcji, transformacji i ładowania danych do hurtowni. ETL polega na transformacji przed ładowaniem, ELT – na ładowaniu przed transformacją,
- Testowanie jakości i spójności danych, aby zapewnić wiarygodne analizy i raporty,
- Uruchomienie środowiska produkcyjnego, udostępnienie dostępu użytkownikom biznesowym oraz monitorowanie wydajności.
Testowanie i kontrola jakości danych odbywają się nieustannie w trakcie całego procesu.
Etap 5: Ewolucja architektury hurtowni danych - skalowanie, zarządzanie i gotowość na AI
Architektura hurtowni danych rozwija się nieustannie:
- Monitorowanie wydajności i kosztów w celu wykrywania wąskich gardeł i optymalizacji zasobów,
- Optymalizacja zapytań dla szybszych odpowiedzi, zmniejszenia zużycia mocy obliczeniowej oraz efektywnego wykorzystania pamięci i dysku,
- Łatwa integracja nowych źródeł danych za pomocą standardowych narzędzi branżowych, umożliwiająca ciągły rozwój. Inżynierowie danych dbają o stabilne potoki i przepływy pracy,
- Tworzenie modeli danych, raportów i semantyki, coraz częściej wspierane przez uczenie maszynowe automatyzujące modelowanie i warstwy semantyczne, ułatwiając eksplorację danych użytkownikom biznesowym,
- Skalowanie platformy wraz z rozwojem biznesu, obsługujące większe wolumeny danych, więcej użytkowników, nowe narzędzia analityczne oraz procesy w czasie rzeczywistym. Platformy chmurowe ułatwiają skalowalność, automatyzację i efektywność kosztową.
Dane historyczne wspierają zaawansowaną analitykę i podejmowanie decyzji, umożliwiając wydobywanie, agregację i zapytania dotyczące danych z przeszłości.

Inżynieria danych i wdrożenie - most między projektowaniem a działaniem
Przekształcenie dobrze zaprojektowanej architektury hurtowni danych w w pełni funkcjonalną platformę wymaga ekspertów z zakresu inżynierii danych oraz przemyślanego wdrożenia. Ten etap zamienia plany w solidny, skalowalny system, który umożliwia użytkownikom biznesowym, analitykom danych i data scientistom wydobywanie cennych informacji biznesowych ze wszystkich danych organizacji.
Zespoły inżynierii danych odgrywają kluczową rolę, projektując i budując potoki danych, które efektywnie pobierają, przetwarzają i przechowują dane z wielu źródeł w tym z baz danych operacyjnych, aplikacji chmurowych oraz zewnętrznych źródeł do centralnego repozytorium. Wykorzystują nowoczesne technologie stosu danych, aby płynnie integrować dane ustrukturyzowane, nieustrukturyzowane oraz surowe do celów analizy.
Do kluczowych obowiązków należą:
- Zapewnienie wysokiej jakości i integralności danych poprzez rygorystyczne ramy zarządzania danymi.
- Stosowanie procesów transformacji i oczyszczania danych w celu utrzymania spójności i bezpieczeństwa danych.
- Zarządzanie przepływami danych oraz egzekwowanie zabezpieczeń danych poprzez szyfrowanie i kontrolę dostępu.
- Łączenie jezior danych i hurtowni tematycznych (data marts) w celu wsparcia różnorodnych potrzeb analitycznych - jeziora danych przechowują dane surowe i nieustrukturyzowane, natomiast hurtownie tematyczne dostarczają wyselekcjonowane, tematyczne zbiory danych dla użytkowników biznesowych.
- Wykorzystanie wirtualizacji danych do analizy danych z wielu źródeł bez fizycznego przenoszenia, co zmniejsza duplikację danych.
- Projektowanie potoków danych do analiz w czasie rzeczywistym oraz raportowania operacyjnego z wykorzystaniem przetwarzania strumieniowego i architektur zdarzeniowych.
- Wykorzystanie skalowalnych rozwiązań hurtowni danych w chmurze (np. Amazon Redshift, Google BigQuery, Microsoft Azure Synapse Analytics) do efektywnego zarządzania wolumenami danych i zapewnienia wysokiej dostępności.
- Implementacja architektury data mesh w celu zdecentralizowania własności danych, dając zespołom domenowym autonomię, przy jednoczesnym utrzymaniu jednolitej architektury platformy danych.
Współpraca jest niezbędna: inżynierowie danych ściśle współpracują z architektami danych, data scientistami oraz interesariuszami biznesowymi, projektując modele danych i architektury zgodne z wymaganiami biznesowymi. Wspiera to eksplorację danych, analizę danych historycznych oraz uczenie maszynowe, zapewniając dostęp do aktualnych i historycznych danych w bezpiecznym, zarządzanym środowisku.
Ciągłe monitorowanie i optymalizacja są kluczowe. Zespoły inżynierii danych śledzą jakość danych, wydajność systemu oraz przepływy danych, dokonując korekt, aby platforma spełniała zmieniające się potrzeby biznesowe. Ten nieustanny proces utrzymuje hurtownię danych jako niezawodną podstawę dla business intelligence, analityki i transformacji cyfrowej.
Stosując najlepsze praktyki inżynierii danych, wykorzystując nowoczesne technologie platform danych oraz priorytetyzując zarządzanie i bezpieczeństwo, organizacje mogą budować kompleksowe hurtownie danych zapewniające efektywny dostęp do wysokiej jakości danych. To umożliwia użytkownikom biznesowym analizowanie danych, odkrywanie trendów i podejmowanie świadomych decyzji przekształcając dane w strategiczny zasób dla wzrostu.
Ekspertyza Alterdata w zakresie projektowania hurtowni danych, inżynierii i wdrożenia zapewnia, że Twoja platforma danych będzie skalowalna, elastyczna i wartościowa na dłuższą metę. Niezależnie od tego, czy integrujesz wiele źródeł, umożliwiasz analizy w czasie rzeczywistym, czy wspierasz zaawansowaną sztuczną inteligencję i uczenie maszynowe, nasz zespół pomaga efektywnie zarządzać danymi i w pełni wykorzystać potencjał danych biznesowych.ian i jasno określone zasady korzystania z AI są równie ważne jak sama technologia.
Business Intelligence i automatyzacja – rola hurtowni danych we wdrażaniu sztucznej inteligencji
Sztuczna inteligencja, automatyzacja, Document AI i inne zaawansowane technologie opierają się na solidnych, dobrze zaprojektowanych hurtowniach danych. Analiza danych jest integralną częścią nowoczesnej infrastruktury, umożliwiając uzyskiwanie wniosków, business intelligence oraz automatyzację. Hurtownie danych gwarantują właściwe dostarczanie, integrację i jakość danych dla tych rozwiązań.
Agregują i organizują dane operacyjne pochodzące z wielu źródeł, wspierając szeroką business intelligence i analizy. Kompleksowe hurtownie danych wspierają zaawansowaną analitykę w całych organizacjach, podczas gdy hurtownie tematyczne (data marts) skupiają się na konkretnych obszarach lub funkcjach.
Bez spójnych, aktualnych i ustrukturyzowanych danych sztuczna inteligencja i automatyzacja napotykają poważne wyzwania. Hurtownie danych przygotowują i przetwarzają dane, aby wspierać zaawansowaną analitykę i inteligentne systemy.
Dzięki temu możliwe jest efektywne wykorzystanie technologii takich jak:
- Robotyczna automatyzacja procesów (RPA),
- Document AI,
- Predykcyjne modele uczenia maszynowego,
- Inteligentne systemy rekomendacyjne,
- Przetwarzanie języka naturalnego (NLP),
- Analiza obrazów i wideo,
- Monitorowanie i optymalizacja w czasie rzeczywistym.
W ten sposób hurtownie danych stanowią fundament dla odkrywania potencjału nowoczesnych platform danych i transformacji cyfrowej.

Jakość danych, integracja, zarządzanie i semantyka – fundamenty nowych możliwości
Jakość, zarządzanie i semantyka to fundamenty, a nie dodatki. Już na etapie projektowania zapewniają skuteczność. Dane przechowywane w hurtowniach są uporządkowane, oczyszczone i zintegrowane, co umożliwia wiarygodną analizę. Szczegółowość danych pozwala na dokładne analizy i podejmowanie świadomych decyzji. Systemy zarządzania bazami danych gwarantują integralność danych i wspierają analizy. Inżynierowie danych współpracują, aby utrzymać jakość i zarządzanie danymi.
Spójny model danych i wspólny język biznesowy:
- Umożliwiają automatyzację decyzji,
- Wspierają bezpieczne wykorzystanie sztucznej inteligencji i dużych modeli językowych (LLM),
- Redukują chaos interpretacyjny i powieloną logikę,
- Budują zaufanie w całej organizacji.
Bez tych fundamentów skalowanie AI prowadzi do błędów, a nie wartości.
Hurtownie danych przechowują kopie danych transakcyjnych źródłowych systemów, zachowując historyczne zapisy niezbędne do analiz.
Najczęstsze błędy w projektowaniu architektury hurtowni danych
Powtarzające się problemy obejmują:
- Skupianie się na technologii zamiast na celach biznesowych. Zacznij od zrozumienia potrzeb i dostosuj technologię odpowiednio.
- Zaniedbywanie skalowalności i długoterminowych kosztów. Planuj wzrost objętości danych i złożoności.
- Odkładanie na później kwestii jakości danych, semantyki i bezpieczeństwa. Włącz je od samego początku, aby uniknąć błędów i ryzyka.
- Niewystarczające zaangażowanie użytkowników końcowych. Angażuj użytkowników, aby rozwiązanie spełniało rzeczywiste potrzeby.
- Ignorowanie integracji różnorodnych źródeł danych. Wykorzystuj zaawansowane narzędzia ETL oraz automatyzację dla zapewnienia spójności.
- Brak szkoleń i wsparcia. Zapewnij edukację dostosowaną do ról, aby maksymalizować adopcję rozwiązania.
- Niedocenianie automatyzacji i monitoringu. Automatyzuj procesy i monitoruj je nieustannie, aby zwiększać efektywność.
- Nieprzygotowanie na dane nieustrukturyzowane i w czasie rzeczywistym. Projektuj z myślą o elastyczności i skalowalności.
Dodatkowe uwagi:
- Wczesne hurtownie danych miały nadmiarowe dane z powodu wielu środowisk wsparcia decyzji. Hybrydowe hurtownie stosują znormalizowaną trzecią formę normalną, aby zmniejszyć duplikację danych.
- Istnieją dwa główne podejścia do przechowywania danych: wymiarowe (schemat gwiazdy organizujący fakty i wymiary) oraz znormalizowane (grupowane w obszary tematyczne).
Ustrukturyzowany 5-etapowy proces projektowania architektury hurtowni danych pozwala uniknąć tych pułapek i zwiększa efektywność, umożliwiając dostęp do danych ustrukturyzowanych i nieustrukturyzowanych oraz pełne wykorzystanie ich wartości.
Podsumowanie: Architektura hurtowni danych to inwestycja, a nie koszt
Efektywna architektura hurtowni danych łączy w sobie skalowalność, możliwości działania w czasie rzeczywistym, zarządzanie, jakość i semantykę jako fundamenty długoterminowej wartości. Opierając się na solidnych bazach danych, wspiera efektywne przechowywanie i zarządzanie danymi. Fundamenty, projektowanie, planowanie, wdrożenie i rozwój tworzą spójny system, który umożliwia organizacjom prawdziwie opartym na danych gotowość na przyszłość.
Jeśli chcesz zaprojektować lub rozwinąć architekturę hurtowni danych, która wspiera rozwój zamiast generować techniczny dług - porozmawiajmy. W Alterdata prowadzimy Cię krok po kroku od podstaw po zaawansowaną analitykę i sztuczną inteligencję. Nowoczesne hurtownie danych są budowane tak, aby wspierać analizy i raportowanie, pomagając wykorzystać potencjał danych Twojej organizacji.
Prelekcja konferencyjna Alterdata - Bartosz Rosiak
Tematy poruszone w tym artykule były również przedmiotem jednej z prelekcji podczas konferencji Alterdata. Bartosz Rosiak (Alterdata) przedstawił wystąpienie:
„Jak podejść do architektury platformy data i DWH, tak aby wspierała rozwój biznesu”
Prelekcja koncentrowała się na tym, że dane mają realną wartość tylko wtedy, gdy są właściwie zorganizowane i dostępne dokładnie tam, gdzie są potrzebne do podejmowania decyzji. Architektura platformy danych i hurtowni nie powinna być celem samym w sobie, lecz narzędziem wspierającym rozwój organizacji.
Podczas wystąpienia omówione zostały m.in.:
- podejście do projektowania architektury platformy danych i DWH z perspektywy biznesowej,
- różnice między rozwiązaniami poprawnymi technicznie a tymi, które faktycznie wspierają skalowanie firmy,
- sposoby unikania długu technologicznego i budowania architektury, która ewoluuje razem z organizacją,
- rola dobrze zaprojektowanej platformy danych jako źródła przewagi konkurencyjnej, a nie jedynie kosztu infrastruktury.
To dobre podsumowanie głównej tezy artykułu: architektura DWH to inwestycja w długoterminową zdolność firmy do podejmowania lepszych decyzji, wzrostu i innowacji, a nie jednorazowy projekt technologiczny. Przejdź do filmu.
