{"id":7897,"date":"2025-09-19T13:23:32","date_gmt":"2025-09-19T11:23:32","guid":{"rendered":"https:\/\/alterdata.com\/?post_type=case_studies&#038;p=7897"},"modified":"2026-01-22T15:43:06","modified_gmt":"2026-01-22T14:43:06","slug":"budowa-skalowalnego-srodowiska-bi-dla-pso","status":"publish","type":"case_studies","link":"https:\/\/alterdata.com\/pl\/case-studies\/budowa-skalowalnego-srodowiska-bi-dla-pso\/","title":{"rendered":"Budowa skalowalnego \u015brodowiska Business Intelligence dla P\u015aO"},"content":{"rendered":"\n<p><a href=\"https:\/\/www.swiatlowodotwarty.pl\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.swiatlowodotwarty.pl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Polski \u015awiat\u0142ow\u00f3d Otwarty<\/a> to wiod\u0105cy operator wy\u0142\u0105cznie hurtowy, oferuj\u0105cy wszystkim operatorom detalicznym, czyli firmom oferuj\u0105cym us\u0142ugi internetowe bezpo\u015brednio klientom ko\u0144cowym &#8211;&nbsp;otwarty, niedyskryminuj\u0105cy dost\u0119p do sieci szerokopasmowej w Polsce. W 2023 roku P\u015aO na skutek przej\u0119cia infrastruktury sieciowej UPC Polska sta\u0142 si\u0119 w\u0142a\u015bcicielem sieci dost\u0119powej docieraj\u0105cej w\u00f3wczas do ponad 3,7 mln gospodarstw domowych w Polsce (obecnie jest to ju\u017c ponad 4,1 mln). <\/p>\n\n\n\n<p>Dynamiczny rozw\u00f3j sieci, nap\u0119dzany zar\u00f3wno jej organiczn\u0105 rozbudow\u0105 i modernizacj\u0105, jak i strategicznymi akwizycjami oraz konieczno\u015bci\u0105 konsolidacji danych stworzy\u0142y wyzwanie w obszarze raportowania i analityki danych, szczeg\u00f3lnie dla Dzia\u0142u Komercyjnego, odpowiedzialnego za kluczowe wska\u017aniki operacyjne i sprzeda\u017cowe.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"864\" height=\"286\" src=\"https:\/\/alterdata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Frame-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-7900\" srcset=\"https:\/\/alterdata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Frame-4.png 864w, https:\/\/alterdata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Frame-4-300x99.png 300w, https:\/\/alterdata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Frame-4-768x254.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 864px) 100vw, 864px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cel projektu:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>P\u015aO, po po\u0142\u0105czeniu struktur UPC Polska i Play pojawi\u0142a si\u0119 potrzeba integracji danych z wielu heterogenicznych system\u00f3w \u017ar\u00f3d\u0142owych. Dzia\u0142 Komercyjny potrzebowa\u0142 scentralizowanego, codziennie aktualizowanego raportu prezentuj\u0105cego kluczowe wska\u017aniki operacyjne i sprzeda\u017cowe, kt\u00f3ry pozwala\u0142by na bie\u017c\u0105ce monitorowanie realizacji bud\u017cet\u00f3w, podejmowanie decyzji zarz\u0105dczych oraz eliminacj\u0119 r\u0119cznych, czasoch\u0142onnych proces\u00f3w przetwarzania danych.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Zakres prac<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Budowa dedykowanego, <a href=\"https:\/\/alterdata.com\/pl\/modelowanie-danych\/\" data-type=\"page\" data-id=\"1898\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">wielowarstwowego modelu danych<\/a> z wykorzystaniem <strong>Google Cloud Dataform<\/strong>, obejmuj\u0105cego pozyskiwanie, oczyszczanie, transformacj\u0119 i agregacj\u0119 danych z wielu system\u00f3w \u017ar\u00f3d\u0142owych. Proces obejmowa\u0142 intensywne warsztaty i konsultacje z zespo\u0142em analitycznym i komercyjnym P\u015aO, szczeg\u00f3\u0142ow\u0105 analiz\u0119 biznesow\u0105 i techniczn\u0105 \u017ar\u00f3de\u0142 danych oraz implementacj\u0119 wielowarstwowej architektury przetwarzania danych w Dataform, obejmuj\u0105cej etapy: source (pozyskanie danych), staging (oczyszczenie), intermediate (zaawansowane transformacje), marts (modele tematyczne) oraz reports (dedykowane agregacje do raport\u00f3w).<br><\/li>\n\n\n\n<li>Implementacja <a href=\"https:\/\/alterdata.com\/pl\/business-intelligence\/\" data-type=\"page\" data-id=\"2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">codziennie od\u015bwie\u017canego dashboardu<\/a> <strong>&#8222;Daily Operational Report&#8221;<\/strong> w Microsoft Power BI, z zak\u0142adkami dostosowanymi do potrzeb Dzia\u0142u Komercyjnego. Dashboard opiera si\u0119 na zagregowanym modelu danych, przygotowanym w warstwie reports w oparciu o wielowarstwowy model danych wdro\u017cony w Google BigQuery.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Wsp\u00f3lne doprecyzowanie z klientem logiki biznesowej, definicji poj\u0119\u0107 operacyjnych oraz zdefiniowanie i <a href=\"https:\/\/alterdata.com\/pl\/smart-data-analytics\/\" data-type=\"page\" data-id=\"271\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">implementacja kluczowych metryk, KPI i wska\u017anik\u00f3w<\/a>, zgodnych z potrzebami Dzia\u0142u Komercyjnego. Ca\u0142o\u015b\u0107 zosta\u0142a zaimplementowana w modelu danych i zweryfikowana podczas intensywnych iteracji z zespo\u0142em klienta.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Stworzenie kompletnej dokumentacji produktu w Confluence, opisuj\u0105cej logik\u0119 modelowania danych i definicje wska\u017anik\u00f3w, zapewniaj\u0105cej transparentno\u015b\u0107 i trwa\u0142o\u015b\u0107 wiedzy projektowej.<br><\/li>\n\n\n\n<li>Zapewnienie orkiestracji od\u015bwie\u017cania danych z wykorzystaniem Cloud Composer (Airflow), umo\u017cliwiaj\u0105cej stabiln\u0105 i automatyczn\u0105 aktualizacj\u0119 danych w raporcie z zastosowaniem najlepszych praktyk dotycz\u0105cych zarz\u0105dzania zale\u017cno\u015bciami.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1728\" height=\"572\" src=\"https:\/\/alterdata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Frame-1000005863-1.png\" alt=\"Grafika przedstawiaj\u0105ca koncepcj\u0119 sztucznej inteligencji i analizy danych \u2014 po\u0142\u0105czenia mi\u0119dzy ikonami AI, ksi\u0105\u017ck\u0105, \u017car\u00f3wk\u0105 i budynkiem, na tle miejskiego krajobrazu i osoby w garniturze.\" class=\"wp-image-9706\" srcset=\"https:\/\/alterdata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Frame-1000005863-1.png 1728w, https:\/\/alterdata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Frame-1000005863-1-300x99.png 300w, https:\/\/alterdata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Frame-1000005863-1-1024x339.png 1024w, https:\/\/alterdata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Frame-1000005863-1-768x254.png 768w, https:\/\/alterdata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Frame-1000005863-1-1536x508.png 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1728px) 100vw, 1728px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Rezultaty<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Kluczowe wyniki:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Scentralizowane, codziennie od\u015bwie\u017cane \u017ar\u00f3d\u0142o danych dla Dzia\u0142u Komercyjnego, oparte na reu\u017cywalnym modelu danych (w tym kluczowej tabeli fakt\u00f3w zawieraj\u0105cej dane o operacjach i ich cechach), stanowi\u0105ce fundament dla bie\u017c\u0105cych raport\u00f3w i przysz\u0142ych inicjatyw analitycznych.<\/li>\n\n\n\n<li>Dashboard Power BI umo\u017cliwiaj\u0105ce szybki dost\u0119p do wska\u017anik\u00f3w operacyjnych.<\/li>\n\n\n\n<li>Transparentno\u015b\u0107 i ustandaryzowanie definicji metryk biznesowych.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Warto\u015b\u0107 biznesowa:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Wsparcie strategicznych decyzji zarz\u0105dczych<\/strong> opartych na wiarygodnych danych.<\/li>\n\n\n\n<li>Umo\u017cliwienie <strong>monitorowania realizacji bud\u017cet\u00f3w<\/strong> i cel\u00f3w biznesowych.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Oszcz\u0119dno\u015b\u0107 czasu pracy<\/strong> analityk\u00f3w i eliminacja manualnych proces\u00f3w przetwarzania danych.<\/li>\n\n\n\n<li>Wi\u0119ksze zaufanie do danych dzi\u0119ki dokumentacji i przejrzysto\u015bci logiki przetwarzania oraz zadbaniu o w\u0142a\u015bciw\u0105 orkiestracj\u0119.<\/li>\n\n\n\n<li>Szybkie uzyskanie korzy\u015bci po uruchomieniu raportu.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Opinia klienta<\/h2>\n\n\n<div class=\"section-testimonial-single-block  w-100 my-p-24\"\n                  style=\"--section-testimonial-single-block-background-color: transparent;\"\n                >\n  <div class=\"container\">\n    <div class=\"row\">\n      <div class=\"col\">\n        <div class=\"section-testimonial-single-block__content row py-p-40 d-flex justify-content-center align-items-center mx-auto\">\n                    <div class=\"col-5 d-none d-lg-block\">\n            <div class=\"section-testimonial-single-block__image\">\n              <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/alterdata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Frame-6-3.png\" alt=\"Micha\u0142 Zachariasz\" class=\"img-fluid\">\n            <\/div>\n          <\/div>\n          <div class=\"col-12 col-lg-7\">\n                          <div class=\"section-testimonial-single-block__content\">\n                <img decoding=\"async\" class=\"section-testimonial-block__ico img-fluid mb-p-40 d-none d-lg-block\" src=\"https:\/\/alterdata.com\/wp-content\/themes\/alterdata-theme\/src\/images\/blocks\/section-testimonial-single-block\/quote_ico.svg\">\n                <span class=\"section-testimonial-single-block__title d-lg-none mb-p-32 d-inline-block\"><\/span>\n                <p class=\"section-testimonial-single-block__text mb-p-30 d-none d-lg-block\">Projekt realizowany przez Alterdata dostarczy\u0142 nam narz\u0119dzie, kt\u00f3re codziennie wspiera zarz\u0105dzanie i podejmowanie decyzji w dziale komercyjnym. Transparentno\u015b\u0107 procesu, dost\u0119pno\u015b\u0107 oraz jako\u015b\u0107 danych s\u0105 kluczowe dla naszej codziennej pracy.<\/p>\n                <p class=\"section-testimonial-single-block__text mb-p-30 d-lg-none\">Projekt realizowany przez Alterdata dostarczy\u0142 nam narz\u0119dzie, kt\u00f3re codziennie wspiera zarz\u0105dzanie i podejmowanie decyzji w dziale komercyjnym. Transparentno\u015b\u0107 procesu, dost\u0119pno\u015b\u0107 oraz jako\u015b\u0107 danych s\u0105 kluczowe dla naszej codziennej pracy.<\/p>\n                                  <img decoding=\"async\" class=\"section-testimonial-single-block__image-mobile mx-auto d-block d-lg-none mb-p-8\" src=\"https:\/\/alterdata.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Frame-6-3.png\" alt=\"Micha\u0142 Zachariasz\">\n                                <div class=\"section-testimonial-single-block__author\">\n                  <span class=\"section-testimonial-single-block__author-name\">Micha\u0142 Zachariasz<\/span>,\n                  <span class=\"section-testimonial-single-block__author-title\"><br><br>Starszy Kierownik Zespo\u0142u Analiz<br>&#8211; Polski \u015awiat\u0142ow\u00f3d Otwarty<\/span>\n                <\/div>\n              <\/div>\n            <\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/div>\n\n\n<div style=\"height:70px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Podsumowanie<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Wdro\u017cenie &#8222;Daily Operational Report&#8221; pokazuje jak \u0142\u0105czenie kompetencji analityki oraz in\u017cynierii danych Alterdata i nowoczesnych narz\u0119dzi (Dataform, BigQuery, Power BI) pozwala budowa\u0107 kompleksowe, stabilne i elastyczne \u015brodowiska raportowe. Partnerska, <strong>iteracyjna wsp\u00f3\u0142praca<\/strong> z zespo\u0142em P\u015aO umo\u017cliwi\u0142a stworzenie fundamentu analitycznego, kt\u00f3ry nie tylko obs\u0142uguje dzisiejsze potrzeby raportowe, ale stanowi baz\u0119 pod przysz\u0142e rozwini\u0119cia analityczne w organizacji.<\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli szukasz partnera, kt\u00f3ry nie tylko dostarczy dane, ale przekszta\u0142ci je w przejrzyste i skalowalne \u015brodowisko raportowe \u2013 to nasz zesp\u00f3\u0142 jest gotowy, by pom\u00f3c Ci zbudowa\u0107 fundament pod skuteczne decyzje biznesowe. <a href=\"https:\/\/alterdata.com\/pl\/kontakt\/\" data-type=\"page\" data-id=\"22\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Skontaktuj si\u0119.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dzi\u0119ki zaawansowanemu modelowi danych i automatyzacji w Dataform i BigQuery, P\u015aO zyska\u0142o jedno \u017ar\u00f3d\u0142o prawdy dla kluczowych wska\u017anik\u00f3w komercyjnych.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":715,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"case_study_tag":[42,47,44,40,39,45,50],"class_list":["post-7897","case_studies","type-case_studies","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","case_study_tag-budowanie-hurtowni-danych","case_study_tag-business-intelligence-services","case_study_tag-integracja-zrodel","case_study_tag-modelowanie-danych","case_study_tag-projektowanie-architektury","case_study_tag-smart-data-analytics","case_study_tag-telco"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/alterdata.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case_studies\/7897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/alterdata.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case_studies"}],"about":[{"href":"https:\/\/alterdata.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/case_studies"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/alterdata.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/715"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/alterdata.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"case_study_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/alterdata.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/case_study_tag?post=7897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}